Description
Hugh Laurie et Sarah Clarke, Dr House, saison 1, épisode 14 (Changement de direction), écrit par David Shore (trad. Par là une odeur de pins , ici de lavande, hum, et là un coin secret à champignons. Ils la reconnoissent encore, à ce qu’elle est plus légere ; ils la reconnoissent enfin, à ces petites mouches bleues & violettes dont j’ai parlé, & à une autre espece de grosses mouches noires, longues, différentes des premieres, qui sortent des vers qui s’engendrent de la pourriture de la truffe, & tout semblables à ceux qui naissent de toute autre matiere pourrie. Le tonnerre en personne serait tombé dans la salle, que le saisissement n’eût pas été plus grand. Les événemens de février ne firent que l’affermir dans ces sombres visions, et le plonger de plus en plus dans un mysticisme inquiet, parfois même irritant, mais le plus souvent inoffensif et non dépourvu d’une certaine grâce maladive. Et voilà. Je l'ai dans le dos.
